第47章 Chapter47
第(1/2)页
chapter47
去对角巷的路上，除了米莉安姐姐，两个女孩反常地没有说话，但米莉安一个劲地冲帕萨莉笑，脸也红红的。
“那我不打扰你们了，”米莉安姐姐见状笑了笑，拍了拍妹妹的脸，“你们有什么话就自己交流吧，我去别处看看，一小时后我们脱凡成衣店外见，好吗？”
两个女孩点点头。
她一离开，米莉安就吸了口气直接说了出来――或者说感叹：“原来里德尔跟你呆在同一家慈善院。”
“是的。”帕萨莉咧了咧嘴，低声回应，忍不住笑了――尽管汤姆那边需要她好大费力安抚，但长久以来这个只能秘而不宣的事情终于有人知道了，且这个知情人还是最好的朋友，她觉得松了口气。
这样一来，就有人能她分享这件事（她跟汤姆认识，并且在同一家慈善院生活了四年多）带来的烦恼了――要知道，这事她甚至都没有告诉赛迪莫斯，因为对方为妈妈的事情已经够操心了，她不想再麻烦对方。
“他原来真的是孤儿，我还以为是传闻呢。好多人也不能确信，觉得肯定是有人嫉妒，所以乱说1，”米莉安又感叹了一句，紧接着迫不及待问出了最在意的问题――她的脸一下子更红了，满脸试探和期待地问帕萨莉：“那么，你说的那个总是跟你吵架，不喜欢你，可也不跟你绝交，有天赋又聪明的朋友就是里德尔？”
帕萨莉看着米莉安这副模样，觉得对方的热情似乎有些奇怪，但还是点了头，并问了一下为什么她们没有按照信里约定好的等在外面――这很重要，她回去还得给汤姆解释。
米莉安丝毫没有察觉帕萨莉的意图，而是半懊恼半高兴地将“用普通方式从破釜酒吧走到慈善院居然花不了二十分钟，所以我们提前将近一个小时就到了”和“在慈善院外面被人用奇怪的目光看了半个小时，实在太尴尬了，所以就按响了门铃，想在里面等”的前因后果跟她说了一遍。
但末了，她还是忍不住高兴地表示：“但如果我们没进来，可能还发现不了这件事。”
“住得很近，经常见到，自然而然地熟了，附近的其他人聊不到一起去，身边都没有监护人，”紧接着，米莉安又边回忆边喃喃细语感叹，带着恍然大悟的意味，“我该猜到的。”
对方每说一句，帕萨莉心里的高兴便减少了一分，愧疚感加重一分――即为隐瞒了米莉安，也为无意中暴露了汤姆的秘密。
“来霍格沃茨之前，你们认识几年了？”
“……差不多四年吧。”帕萨莉此时已经几乎没法为秘密暴露感到开心了，叹了口气答道。
“那可真是认识得够久了，”此时，米莉安笑了，不仅没有因为帕萨莉的隐瞒而生气，反而眼睛越发闪闪发亮起来，兴奋得像是发现了什么宝藏――或者像是谈到龙一样，想要抛出无数问题，感叹和想法。
但她并没有放任自己的好奇和兴奋，而是及时打住了――因为她察觉到了帕萨莉的不安和窘迫。
她吸了口气，克制地咳嗽了一声，虽然脸兴奋得通红，眼睛也满是热情，但也仅仅又感叹了下“你们是怎么做到，要是我，在学校碰到一起长大、认识的人肯定会不由自主打招呼什么的”，便放过这个话题和帕萨莉了。
而帕萨莉呢，朋友的体贴反而让她羞愧得脸更红了，感觉浑身难为情得要烧起来了。
可即便这样，她觉得还是有必要稍作解释，以及恳求米莉安对此保密，直到汤姆自己觉得合适并主动公布出身为止――因为这不仅是出于对汤姆的尊重，更是为米莉安的安全而考虑，她怕汤姆会暗中报复自己的朋友。
当然，米莉安还是有自保能力的，而且她也会时刻准备好帮忙。
可还是谨慎一点好。
“对不起米莉安，我不该隐瞒你。可斯莱特林的情况你知道，他们不大看得上血统不明，混血以及麻瓜血统的巫师，如果让人知道我们认识，知道他的来历，他会陷入更孤立的境地。因此，在公共场合，我们就装作不熟的样子。那么，你能为此保守秘密吗？不管是他的出身，还是我们认识的事情？我想，他若觉得时机合适，一定会告诉大家的。”帕萨莉充满歉意地恳求。
米莉安愣了一下，想了想，边爽快地一口答应下来，不仅保证对这个秘密守口如瓶，还反过来安慰帕萨莉：“在斯莱特林，混血和身份不明的人的确过得不容易，毕竟并不是人人都像布莱克一样。我答应你，绝不多嘴多舌。不过，像里德尔那么聪明又漂亮的男巫，在斯莱特林只会越来越顺风顺水，你根本没必要担心。”
说完，她终于还是没忍住，憋着笑意味深长地拍了拍帕萨莉，冲她眨了好几下眼睛。
见状，帕萨莉心里咯噔一下，这才反应过来米莉安为什么热情得有些反常。
原来对方误会了她，以为她像其他一些女孩喜欢阿尔法德一样，喜欢上了汤姆――这么看来，也情有可原，不是吗？毕竟她们已经快要13岁，已经到了开始关注男孩的年纪。
在这个对异性特殊敏感的年纪里，女孩们会放大自己对异性的关照或者来自异性的关照，把它当成爱恋看待。
去年期末，帕萨莉就在寝室不止一次听到其他女孩围成一圈拿着《霍格沃茨周刊》小声兴奋地讨论阿尔法德，其他男生以及――汤姆。
一年级时米莉安的预言成了真，不论是阿尔法德还是汤姆的名字，都不知在什么时候，突然就出现在了姑娘们夜晚的悄悄话和床幔背后的笑声里。
这么一来，帕萨莉反而觉得没法开口跟米莉安倾诉她对汤姆的矛盾感情、所下的决心和为此制定好的计划。
她没法告诉米莉安，其实她并不担心汤姆会前途不顺，因为他现在已经慢慢打开了局面。
同样，她也无法向这位好友倾诉，其实她对他的关怀仅仅是出于对他的感激――噢，或许还有一些理解、同情和担忧――觉得他会一直形单影只，没有能理解他的朋友，或者在他获得权利和认可的道路上，总会有人或者出于嫉妒，或者出于别的什么原因粗暴地否定他的勤奋和天赋。
她更没法透露其实她同时也对汤姆怀有很深的戒备，厌恶，提防和害怕――既因为他身上有着数不清的、根深蒂固又很讨人嫌的缺点，也因为他报复心极强，会给周围人带来很大的伤害。
而且，他们注定不是一类人，总会分道扬镳。
然而，即便坦白这些，只怕也反而会让米莉安更加确定她喜欢汤姆吧。
毕竟按照她们这个年纪的女孩（包括米莉安）来看，那必定是非常喜欢一个人，才会对他观察得如此细致入微，对他怀有如此复杂矛盾的感情。
真是让人沮丧。帕萨莉心里叹了口气，决定还是等以后时机成熟再具体告诉米莉安自己这些想法和计划好了――包括赛迪莫斯和妈妈的事情，也暂没法说了，因为如果告诉米莉安，她就又不得不再求对方保密，尤其要注意不能让汤姆知道。
为此，她就又得解释为什么不能让汤姆知道这件事――整件事不仅又回到了原点，还可能更糟：帕萨莉不得不解释对汤姆的矛盾感情以及为什么她会有这种矛盾感情――这都是由于汤姆完全不是学校里表现出来的那副样子，他身上有数不清的缺点，并且他们不是一路人，最终肯定会分道扬镳。
而在汤姆没有同意的情况下，暴露他更多的秘密是不对的，她并没有资格这么做，米莉安是她的朋友，她相信她，但他不相信，因为他们并非朋友――当然连帕萨莉都自认不算他的朋友，所以对汤姆能相信别人就更没信心了。
何况，如果一旦让汤姆知道她居然胆敢把他在慈善院时的事情说出去――当然帕萨莉相信米莉安不会的，可她不能冒险――那事情会变得非常棘手。
但不管怎么样，米莉安的体谅、包容和安慰还是让帕萨莉顿时放下了心，不再不安，愧疚之情也减轻了不少――至于那个误会，相信时间久了，米莉安自然也会忘记。
之后，她们聊了彼此的作业，暑假都做了什么，以及见了哪些人。
“所以说，穆丽尔他们和特拉弗斯出不来，但阿尔法德今天也有可能出来？”米莉安问。
“他是这么说的。”帕萨莉笑着回答。
“是吗？”米莉安一脸不相信的表情，“前几天我还写信问他要不要跟我们一起采购来着，结果他回信说作业还没写完，不能出来。”
“我觉得他前天也就是随口一说，”帕萨莉耸肩，“他向来比较礼貌，在大家一起都赞成什么事的时候，哪怕不同意也不太会当时就跳出来反对，不是吗？”
“这倒是。”米莉安想了想，点头笑了，便放过了这件事。
然而，帕萨莉看着她，反而却不由地有了一些模糊的猜想――米莉安不会是对阿尔法德有好感吧？
但她好歹还是忍住了试探的欲/望，决定先悄悄观察一阵再说。
最终，她们在对角巷买齐了明年要用的东西，又一起吃了下午茶，再没碰到任何熟人，之后，帕萨莉便被送回了慈善院。
当晚，等所有人都睡熟后，帕萨莉去了汤姆房间。
他还没睡，这毫不意外。
帕萨莉没多废话，便把白天从米莉安那里得到的答案――为什么她们没有按照约定等在慈善院外面告诉了他。
末了，她还把那封信也带了过来，用以前偷偷攒下的火柴照明，准备让他看信。
“下不为例。”他没有理她划火柴的手，更没有看信，便冷冰冰直接说道――这话的意味更像是“既然说完
(本章未完,请翻页)
chapter47
去对角巷的路上，除了米莉安姐姐，两个女孩反常地没有说话，但米莉安一个劲地冲帕萨莉笑，脸也红红的。
“那我不打扰你们了，”米莉安姐姐见状笑了笑，拍了拍妹妹的脸，“你们有什么话就自己交流吧，我去别处看看，一小时后我们脱凡成衣店外见，好吗？”
两个女孩点点头。
她一离开，米莉安就吸了口气直接说了出来――或者说感叹：“原来里德尔跟你呆在同一家慈善院。”
“是的。”帕萨莉咧了咧嘴，低声回应，忍不住笑了――尽管汤姆那边需要她好大费力安抚，但长久以来这个只能秘而不宣的事情终于有人知道了，且这个知情人还是最好的朋友，她觉得松了口气。
这样一来，就有人能她分享这件事（她跟汤姆认识，并且在同一家慈善院生活了四年多）带来的烦恼了――要知道，这事她甚至都没有告诉赛迪莫斯，因为对方为妈妈的事情已经够操心了，她不想再麻烦对方。
“他原来真的是孤儿，我还以为是传闻呢。好多人也不能确信，觉得肯定是有人嫉妒，所以乱说1，”米莉安又感叹了一句，紧接着迫不及待问出了最在意的问题――她的脸一下子更红了，满脸试探和期待地问帕萨莉：“那么，你说的那个总是跟你吵架，不喜欢你，可也不跟你绝交，有天赋又聪明的朋友就是里德尔？”
帕萨莉看着米莉安这副模样，觉得对方的热情似乎有些奇怪，但还是点了头，并问了一下为什么她们没有按照信里约定好的等在外面――这很重要，她回去还得给汤姆解释。
米莉安丝毫没有察觉帕萨莉的意图，而是半懊恼半高兴地将“用普通方式从破釜酒吧走到慈善院居然花不了二十分钟，所以我们提前将近一个小时就到了”和“在慈善院外面被人用奇怪的目光看了半个小时，实在太尴尬了，所以就按响了门铃，想在里面等”的前因后果跟她说了一遍。
但末了，她还是忍不住高兴地表示：“但如果我们没进来，可能还发现不了这件事。”
“住得很近，经常见到，自然而然地熟了，附近的其他人聊不到一起去，身边都没有监护人，”紧接着，米莉安又边回忆边喃喃细语感叹，带着恍然大悟的意味，“我该猜到的。”
对方每说一句，帕萨莉心里的高兴便减少了一分，愧疚感加重一分――即为隐瞒了米莉安，也为无意中暴露了汤姆的秘密。
“来霍格沃茨之前，你们认识几年了？”
“……差不多四年吧。”帕萨莉此时已经几乎没法为秘密暴露感到开心了，叹了口气答道。
“那可真是认识得够久了，”此时，米莉安笑了，不仅没有因为帕萨莉的隐瞒而生气，反而眼睛越发闪闪发亮起来，兴奋得像是发现了什么宝藏――或者像是谈到龙一样，想要抛出无数问题，感叹和想法。
但她并没有放任自己的好奇和兴奋，而是及时打住了――因为她察觉到了帕萨莉的不安和窘迫。
她吸了口气，克制地咳嗽了一声，虽然脸兴奋得通红，眼睛也满是热情，但也仅仅又感叹了下“你们是怎么做到，要是我，在学校碰到一起长大、认识的人肯定会不由自主打招呼什么的”，便放过这个话题和帕萨莉了。
而帕萨莉呢，朋友的体贴反而让她羞愧得脸更红了，感觉浑身难为情得要烧起来了。
可即便这样，她觉得还是有必要稍作解释，以及恳求米莉安对此保密，直到汤姆自己觉得合适并主动公布出身为止――因为这不仅是出于对汤姆的尊重，更是为米莉安的安全而考虑，她怕汤姆会暗中报复自己的朋友。
当然，米莉安还是有自保能力的，而且她也会时刻准备好帮忙。
可还是谨慎一点好。
“对不起米莉安，我不该隐瞒你。可斯莱特林的情况你知道，他们不大看得上血统不明，混血以及麻瓜血统的巫师，如果让人知道我们认识，知道他的来历，他会陷入更孤立的境地。因此，在公共场合，我们就装作不熟的样子。那么，你能为此保守秘密吗？不管是他的出身，还是我们认识的事情？我想，他若觉得时机合适，一定会告诉大家的。”帕萨莉充满歉意地恳求。
米莉安愣了一下，想了想，边爽快地一口答应下来，不仅保证对这个秘密守口如瓶，还反过来安慰帕萨莉：“在斯莱特林，混血和身份不明的人的确过得不容易，毕竟并不是人人都像布莱克一样。我答应你，绝不多嘴多舌。不过，像里德尔那么聪明又漂亮的男巫，在斯莱特林只会越来越顺风顺水，你根本没必要担心。”
说完，她终于还是没忍住，憋着笑意味深长地拍了拍帕萨莉，冲她眨了好几下眼睛。
见状，帕萨莉心里咯噔一下，这才反应过来米莉安为什么热情得有些反常。
原来对方误会了她，以为她像其他一些女孩喜欢阿尔法德一样，喜欢上了汤姆――这么看来，也情有可原，不是吗？毕竟她们已经快要13岁，已经到了开始关注男孩的年纪。
在这个对异性特殊敏感的年纪里，女孩们会放大自己对异性的关照或者来自异性的关照，把它当成爱恋看待。
去年期末，帕萨莉就在寝室不止一次听到其他女孩围成一圈拿着《霍格沃茨周刊》小声兴奋地讨论阿尔法德，其他男生以及――汤姆。
一年级时米莉安的预言成了真，不论是阿尔法德还是汤姆的名字，都不知在什么时候，突然就出现在了姑娘们夜晚的悄悄话和床幔背后的笑声里。
这么一来，帕萨莉反而觉得没法开口跟米莉安倾诉她对汤姆的矛盾感情、所下的决心和为此制定好的计划。
她没法告诉米莉安，其实她并不担心汤姆会前途不顺，因为他现在已经慢慢打开了局面。
同样，她也无法向这位好友倾诉，其实她对他的关怀仅仅是出于对他的感激――噢，或许还有一些理解、同情和担忧――觉得他会一直形单影只，没有能理解他的朋友，或者在他获得权利和认可的道路上，总会有人或者出于嫉妒，或者出于别的什么原因粗暴地否定他的勤奋和天赋。
她更没法透露其实她同时也对汤姆怀有很深的戒备，厌恶，提防和害怕――既因为他身上有着数不清的、根深蒂固又很讨人嫌的缺点，也因为他报复心极强，会给周围人带来很大的伤害。
而且，他们注定不是一类人，总会分道扬镳。
然而，即便坦白这些，只怕也反而会让米莉安更加确定她喜欢汤姆吧。
毕竟按照她们这个年纪的女孩（包括米莉安）来看，那必定是非常喜欢一个人，才会对他观察得如此细致入微，对他怀有如此复杂矛盾的感情。
真是让人沮丧。帕萨莉心里叹了口气，决定还是等以后时机成熟再具体告诉米莉安自己这些想法和计划好了――包括赛迪莫斯和妈妈的事情，也暂没法说了，因为如果告诉米莉安，她就又不得不再求对方保密，尤其要注意不能让汤姆知道。
为此，她就又得解释为什么不能让汤姆知道这件事――整件事不仅又回到了原点，还可能更糟：帕萨莉不得不解释对汤姆的矛盾感情以及为什么她会有这种矛盾感情――这都是由于汤姆完全不是学校里表现出来的那副样子，他身上有数不清的缺点，并且他们不是一路人，最终肯定会分道扬镳。
而在汤姆没有同意的情况下，暴露他更多的秘密是不对的，她并没有资格这么做，米莉安是她的朋友，她相信她，但他不相信，因为他们并非朋友――当然连帕萨莉都自认不算他的朋友，所以对汤姆能相信别人就更没信心了。
何况，如果一旦让汤姆知道她居然胆敢把他在慈善院时的事情说出去――当然帕萨莉相信米莉安不会的，可她不能冒险――那事情会变得非常棘手。
但不管怎么样，米莉安的体谅、包容和安慰还是让帕萨莉顿时放下了心，不再不安，愧疚之情也减轻了不少――至于那个误会，相信时间久了，米莉安自然也会忘记。
之后，她们聊了彼此的作业，暑假都做了什么，以及见了哪些人。
“所以说，穆丽尔他们和特拉弗斯出不来，但阿尔法德今天也有可能出来？”米莉安问。
“他是这么说的。”帕萨莉笑着回答。
“是吗？”米莉安一脸不相信的表情，“前几天我还写信问他要不要跟我们一起采购来着，结果他回信说作业还没写完，不能出来。”
“我觉得他前天也就是随口一说，”帕萨莉耸肩，“他向来比较礼貌，在大家一起都赞成什么事的时候，哪怕不同意也不太会当时就跳出来反对，不是吗？”
“这倒是。”米莉安想了想，点头笑了，便放过了这件事。
然而，帕萨莉看着她，反而却不由地有了一些模糊的猜想――米莉安不会是对阿尔法德有好感吧？
但她好歹还是忍住了试探的欲/望，决定先悄悄观察一阵再说。
最终，她们在对角巷买齐了明年要用的东西，又一起吃了下午茶，再没碰到任何熟人，之后，帕萨莉便被送回了慈善院。
当晚，等所有人都睡熟后，帕萨莉去了汤姆房间。
他还没睡，这毫不意外。
帕萨莉没多废话，便把白天从米莉安那里得到的答案――为什么她们没有按照约定等在慈善院外面告诉了他。
末了，她还把那封信也带了过来，用以前偷偷攒下的火柴照明，准备让他看信。
“下不为例。”他没有理她划火柴的手，更没有看信，便冷冰冰直接说道――这话的意味更像是“既然说完
(本章未完,请翻页)