32.第32章 靠美色上位
第(1/2)页
第二天，裴施语作为正式员工，来到出版社参加第一次翻译组会议。。ЩЩ 。
包括余问渊和她，翻译组一共有五个人。
另外两男一‘女’，都在三四十岁左右。他们都是文学著作翻译圈里的大牛，是余问渊英文翻译的固定成员。
“这是我们翻译组的新成员，也是最后一位成员，裴施语，希望大家以后合作愉快。”余问渊向大家介绍。
“大家好，我叫裴施语，以后请大家多多指教。”
三人早就听闻新来的翻译年轻又漂亮，否则也不会被选到宁家去照顾兰‘花’。可见到真人，依然被惊‘艳’了。
肌肤胜雪，婀娜多姿，微微一笑顾盼生辉。美丽温婉不具备攻击‘性’，让人赏心悦目。
这么漂亮的人，真的能胜任一部文学作品的翻译？而且还是深渊的作品。
深渊的作品囊括了很多专业‘性’的知识，这本《空城》更是包含了天文、地理、哲学、历史、政治等多方面，没有一定的知识储备量，根本无法准确的进行翻译。
不是他们歧视美‘女’，而是这个世界漂亮的人总是能得到优待，不需要过多努力就能得到想要的。因此，美人中的草包比例被拉大了。
而眼前的这位，甚至比大多漂亮的人还漂亮一些，怎么看都更像是‘花’瓶而不是书柜。
深渊的眼光，他们不敢质疑，公事公办的进行自我介绍，不排斥也不亲近。
第一天的会议，主要是余问渊将《空城》里涉及的知识‘交’代清楚，并将相关资料‘交’给大家拿回去阅读，以及以后工作的大致规划。
至于具体分工，需要等所有人将书看完，提‘交’了读后感之后，根据各自认知来分配。
洗手间里，两个‘女’人在聊天。
“你刚才看到了吗，那个新来的翻译今天也过来了。”
“有什么大惊小怪的，昨天她就来。”
“昨天没看到人长什么样，今天我终于看到了，好漂亮啊！”
“不漂亮怎么会被深渊大神给看上？因为她前台那个讨厌鬼都被赶走了，就是深渊大神出的面。”
“你是说……不会吧，深渊大神不像是这种人啊，他不是只看能力的吗。这种要紧的事，可不好随便穿‘插’不懂行的，会把自己的书给毁掉的。”
“不是因为漂亮，还能因为什么？翻译组的成员，哪个不是资深翻译？这个‘女’人都不是英语专业的。”
“哎，这个世界怎么都是看脸，连深渊大神这么有内涵有深度的人都没办法幸免。”
“男人不都这样吗。”
“那也不用把她放进翻译组啊，要是‘弄’砸了，丢的可是自己的脸。”
“不过是个挂名，干点记录和输入电脑的杂活，‘混’个假资历而已。证明自己不是‘花’瓶，不是只会靠男人，是有能力有事业的。”
“这不是又立又婊吗！真是太讨厌了，这不是拉低深渊大神的‘逼’格吗。”
“一个当做摆设的‘花’瓶，带着玩玩罢了。”
“翻译组里的安姐工作最认真，对这种没能力还硬凑数的人，绝不会留面子，她们两个很可能会对上吧？”
“你说的没错，她的老公刚被妖‘精’抢走，最看不惯这种妖娆贱货，咱们等着好戏吧。”
两人边说边笑，走出洗手间。最里面的‘门’，打来了。
(本章未完,请翻页)
第二天，裴施语作为正式员工，来到出版社参加第一次翻译组会议。。ЩЩ 。
包括余问渊和她，翻译组一共有五个人。
另外两男一‘女’，都在三四十岁左右。他们都是文学著作翻译圈里的大牛，是余问渊英文翻译的固定成员。
“这是我们翻译组的新成员，也是最后一位成员，裴施语，希望大家以后合作愉快。”余问渊向大家介绍。
“大家好，我叫裴施语，以后请大家多多指教。”
三人早就听闻新来的翻译年轻又漂亮，否则也不会被选到宁家去照顾兰‘花’。可见到真人，依然被惊‘艳’了。
肌肤胜雪，婀娜多姿，微微一笑顾盼生辉。美丽温婉不具备攻击‘性’，让人赏心悦目。
这么漂亮的人，真的能胜任一部文学作品的翻译？而且还是深渊的作品。
深渊的作品囊括了很多专业‘性’的知识，这本《空城》更是包含了天文、地理、哲学、历史、政治等多方面，没有一定的知识储备量，根本无法准确的进行翻译。
不是他们歧视美‘女’，而是这个世界漂亮的人总是能得到优待，不需要过多努力就能得到想要的。因此，美人中的草包比例被拉大了。
而眼前的这位，甚至比大多漂亮的人还漂亮一些，怎么看都更像是‘花’瓶而不是书柜。
深渊的眼光，他们不敢质疑，公事公办的进行自我介绍，不排斥也不亲近。
第一天的会议，主要是余问渊将《空城》里涉及的知识‘交’代清楚，并将相关资料‘交’给大家拿回去阅读，以及以后工作的大致规划。
至于具体分工，需要等所有人将书看完，提‘交’了读后感之后，根据各自认知来分配。
洗手间里，两个‘女’人在聊天。
“你刚才看到了吗，那个新来的翻译今天也过来了。”
“有什么大惊小怪的，昨天她就来。”
“昨天没看到人长什么样，今天我终于看到了，好漂亮啊！”
“不漂亮怎么会被深渊大神给看上？因为她前台那个讨厌鬼都被赶走了，就是深渊大神出的面。”
“你是说……不会吧，深渊大神不像是这种人啊，他不是只看能力的吗。这种要紧的事，可不好随便穿‘插’不懂行的，会把自己的书给毁掉的。”
“不是因为漂亮，还能因为什么？翻译组的成员，哪个不是资深翻译？这个‘女’人都不是英语专业的。”
“哎，这个世界怎么都是看脸，连深渊大神这么有内涵有深度的人都没办法幸免。”
“男人不都这样吗。”
“那也不用把她放进翻译组啊，要是‘弄’砸了，丢的可是自己的脸。”
“不过是个挂名，干点记录和输入电脑的杂活，‘混’个假资历而已。证明自己不是‘花’瓶，不是只会靠男人，是有能力有事业的。”
“这不是又立又婊吗！真是太讨厌了，这不是拉低深渊大神的‘逼’格吗。”
“一个当做摆设的‘花’瓶，带着玩玩罢了。”
“翻译组里的安姐工作最认真，对这种没能力还硬凑数的人，绝不会留面子，她们两个很可能会对上吧？”
“你说的没错，她的老公刚被妖‘精’抢走，最看不惯这种妖娆贱货，咱们等着好戏吧。”
两人边说边笑，走出洗手间。最里面的‘门’，打来了。
(本章未完,请翻页)