第二十九章暴雨,前奏

第(2/2)页

保卫的滴水不漏。

        环视着四周,悠扬的音乐在扩音器中传出,那在上世纪6、70年代传遍越南战场的曲子,在今天再次唱响。

        some  folks  are  boro  wave  the  flag,

        有人生来就是向旗帜敬礼的(指生来就是军人)

        ooh,  theyre  red,  white  and  blue.

        哦,是有红星、白条和蓝杠子的(指:美国国旗)

        ahe  band  plays  “hail  to  the  chief“,

        当乐队奏出“向长官致敬”时

        oh,  they  point  the    at  you,  lord,

        啊,他们把大炮对准了你,主啊!

        it  ai  me,

        那不是我,那不是我,

        i  aiors  son,

        我不是参议员之子,

        it  ai  me,

        那不是我,那不是我,

        i  aint  no  fortunate  one,  no,

        我不是幸运的那一个,不是.

        some  folks  are  born  silver  spoon  in  hand,

        有人生来手里握着银制的汤匙(指:生在有钱人家)

        ......

        弹药管理员将一颗颗飞弹挂载到战机上,弹射师伸出大拇指许可起飞,在信号官的指令下,一架架歼-15战机在航母上腾空而起,呼啸着飞上了蓝天。整艘航母的工作有条不紊,井然有序,感受着脚下平稳坚实的地面,熊霸露出了不可思议的笑容。

        笑着耸了耸肩,武巧依发现了走到二人身边的军官。那人立正向武巧依敬了军礼,开口道:

        立刻转身面向熊霸,军官再次敬了个礼。

        yeh...  some  folks  iar  spangled  eyes,

        有人生来就是美国人

        ooh,  they  send  you  down  to  war,  lord,

        哦,他们就把你派到战场上去,主啊,

        and  when  you  ask  them,  how  much  should  we  give,

        但当你问他们,到底需要多少人,

        oh,  they  only  answer,  more,  more,  more,  yoh,

        他们只会回答:很多,很多,很多呀

        it  ai  me,

        那不是我,那不是我,

        i  aint  no  military  son,  son,  no

        我不是军队之子,

        it  ai  me,

        那不是我,那不是我,

        i  aint  no  fortunate  one,  no  no

        我不是幸运的那一个,不是.

        it  ai  me,

        那不是我,那不是我,

        跟随着那名海军上尉,两个人走进了舰塔,那广播所传出的经典金曲,久久不散,就好像太平洋上的海浪迎风吹着不同的曲子,令人回味。

        ?

        ()
上一章返回目录 投推荐票 加入书签下一页